FRANCINE CLOUTIER
Rédaction - révision linguistique - correction d’épreuves

Des documents clairs, efficaces et concis, exprimés dans un français impeccable. Votre travail est traité en toute confidentialité par une professionnelle de la langue française dont le souci consiste à rédiger pour vous, réviser ou relire parfaitement, et ce, à brève échéance.

• En plus de sa formation spécialisée en langue française ainsi qu’en terminologie, Francine Cloutier peut appuyer sa démarche sur la connaissance active d’un large éventail de secteurs du marché, entre autres les domaines juridique, médical, éducationnel, philanthropique et artistique.
• Elle possède une culture générale très étendue, une grande rigueur intellectuelle, ainsi qu’un excellent esprit de synthèse.
• De concert avec vous, elle définit précisément la teneur et les objectifs du travail pour votre plus entière satisfaction.
• Enfin, elle favorise autant la fidélité au texte de départ que le style de la langue d’arrivée.

-Textes journalistiques
-Entrevues
-Communiqués de presse
-Romans
-Essais
-Textes techniques
-Manuels d’instructions
-Correspondance d’affaires
-Lettres et curriculum vitae
-Brochures
-Documents publicitaires
-Sites Web.